Год от года взаимоотношения России и Китая развиваются с повышенной скоростью. Люди регулярно перемещаются из страны в страну. Естественно, эти процессы требуют легализации ряда документов. Если говорить про КНР, то эти услуги могут понадобиться в ряде случаев:
Процесс легализация включает в себя удостоверение копии с документа, его перевод с последующим нотариальным заверением, а также необходимо будет пройти ряд дипломатических инстанций.
Сроки легализации документов для Китая могут быть разными – это зависит от консульства. В среднем они занимают 14 дней, но при заказе срочных услуг могут сократиться до семи рабочих дней.
Подача документов для легализации может быть осуществлена лично заказчиком, при посещении офиса нашего бюро переводов. Другой вариант – передача через курьера. Если нет возможности передать оригиналы документов, то можно прислать их копии, заверенные нотариально. Получение готовых документов также возможно организовать посредством курьерской или почтовой связи.
Как только документы попадут к нам в руки, они будут переведены на государственный язык КНР – китайский. Готовый перевод обязательно заверяется нотариально.
Следующие этапы имеют отношение к органам власти РФ и Китая. Сначала документы подаются в Минюст, затем – в департамент министерства иностранных дел. Когда там будет пройдена проверка, останется лишь провести материалы через консульский отдел китайского посольства. В последнем ведомстве они проходят окончательную легализацию. Теперь документы можно использовать для осуществления конкретной деятельности в Китайской Народной Республике.
Многие заказчики уже сотрудничали с нами, чтобы провести легализацию документов для Китая. Это объясняется рядом факторов:
Если вам требуются услуги по легализации документов для КНР, выбирайте «МАЛНЭР».